1
00:00:01,148 --> 00:00:03,166
دعونا نعقد عقد التقبيل.

2
00:00:03,166 --> 00:00:06,653
أنت تقبلني عندما أرغب في ذلك
وسأحقق لك إحدى أمنياتك.

3
00:00:06,653 --> 00:00:09,172
تم إنشاء العقد.

4
00:00:09,172 --> 00:00:13,172
بعد وفاة والدي،
كانت بائسة.

5
00:00:14,661 --> 00:00:17,661
أخبرني المزيد عن نفسك.

6
00:00:19,283 --> 00:00:22,269
لقد خدعك أوتارو دوجيما.

7
00:00:22,269 --> 00:00:25,188
وكان والده الذي
غرقت السفينة

8
00:00:25,188 --> 00:00:29,688
كنا قبل 12 عاما.

9
00:00:34,164 --> 00:00:36,199
تاكاوجي ألغى التبني

10
00:00:36,199 --> 00:00:39,853
واقترح رسميًا على ميكوتو سان.

11
00:00:43,173 --> 00:00:47,673
منذ أن مات والدي، تغير أخي.

12
00:00:50,163 --> 00:00:51,682
تاكوجي سان.

13
00:00:51,682 --> 00:00:53,667
هل صحيح أنك تقدمت لخطبة ميكوتو؟

14
00:00:53,667 --> 00:00:56,687
نعم إنه اقتراح رسمي.

15
00:00:56,687 --> 00:00:58,205
لماذا؟

16
00:00:58,205 --> 00:01:01,258
ذلك لأنه يريد أن يكون رئيسًا للشركة.

17
00:01:01,258 --> 00:01:03,160
يستضيف؟

18
00:01:03,160 --> 00:01:07,664
الرئيس السابق لن يفعل ذلك
إعطاء الشركة لأحد الأقارب من غير الدم.

19
00:01:07,664 --> 00:01:12,135
ولكن إذا تزوج ميكوتو سان
ومن ثم يمكنه أن يتولى زمام الأمور،

20
00:01:12,135 --> 00:01:13,654
أليس هذا صحيحا؟

21
00:01:13,654 --> 00:01:16,657
كم هو سخيف.

22
00:01:16,657 --> 00:01:21,728
قبل أن أعود بالزمن إلى الوراء، الرئيس
قد استعاد وعيه.

23
00:01:21,728 --> 00:01:24,331
ورغم ذلك عندما يدور الزمن..

24
00:01:24,331 --> 00:01:27,150
ماتت ناميكي سان.

25
00:01:27,150 --> 00:01:30,637
لقد كنت الشخص الذي يعتني
الرئيس أليس كذلك؟

26
00:01:30,637 --> 00:01:33,674
عندما جئت مسرعا للعثور عليه،
لقد توقف بالفعل عن التنفس.

27
00:01:33,674 --> 00:01:36,143
هل هذا أنا أتساءل؟

28
00:01:36,143 --> 00:01:39,796
أليست الحقيقة أنك لا تريد إنقاذه؟

29
00:01:39,796 --> 00:01:42,316
...تاكاوجي...
إنذار تخطيط القلب.

30
00:01:42,316 --> 00:01:44,816
إنذار تخطيط القلب.

31
00:01:46,720 --> 00:01:51,141
عندما استعاد الرئيس وعيه
لقد ساءت حالته بطريقة أو بأخرى.

32
00:01:51,141 --> 00:01:53,643
على الرغم من أنك لم ترى أي شيء،
أنت توجه اتهامات غريبة،

33
00:01:53,643 --> 00:01:56,663
هل يمكنك من فضلك إيقاف ذلك،
إنه مصدر إزعاج حقيقي.

34
00:01:56,663 --> 00:02:02,152
في هذه الحالة، هل أنت حقا
التفكير في ميكوتو مع اقتراحك؟

35
00:02:02,152 --> 00:02:04,638
أو...

36
00:02:04,638 --> 00:02:08,208
هل لديك سبب آخر لذلك؟

37
00:02:08,208 --> 00:02:10,243
لماذا؟

38
00:02:10,243 --> 00:02:13,146
لا...حسنا...

39
00:02:13,146 --> 00:02:15,649
ميكوتو.

40
00:02:15,649 --> 00:02:18,151
ميكوتو-سان، هل يمكنني التحدث معك قليلاً؟

41
00:02:18,151 --> 00:02:20,654
لم أعد أؤمن بأي شيء تقوله.

42
00:02:20,654 --> 00:02:22,155
ماذا؟

43
00:02:22,155 --> 00:02:24,157
مع السلامة.

44
00:02:24,157 --> 00:02:27,657
انتظر دقيقة!
-كان هذا جواب ميكوتو.

45
00:02:30,213 --> 00:02:33,750
تاكوجي، سأعود إلى الشركة،
هل نذهب معا؟

46
00:02:33,750 --> 00:02:36,153
من فضلك هل يمكن أن تنتظر بعض الوقت.

47
00:02:36,153 --> 00:02:39,139
جئت لأخبر ميكوتو عن
حفل إعلان الخطوبة.

48
00:02:39,139 --> 00:02:41,141
اعلان خطوبة؟

49
00:02:41,141 --> 00:02:43,143
أنتم مدعوون للحضور أيضا هاسيبي.

50
00:03:02,162 --> 00:03:04,147
سأعيد الأمور إلى مسارها الصحيح.

51
00:03:04,147 --> 00:03:07,651
إعادة الأمور إلى مسارها الصحيح؟
هل كنت لا تستمع؟

52
00:03:07,651 --> 00:03:09,653
لقد فات الأوان.

53
00:03:09,653 --> 00:03:12,656
يمكن القيام به

54
00:03:12,656 --> 00:03:15,156
بواسطتي.

55
00:03:19,179 --> 00:03:21,679
هل هجره جعله مجنونا؟

56
00:03:29,239 --> 00:03:33,239
سايكو كن سعيدا.

57
00:03:43,220 --> 00:03:44,738
أتيت إلى المنزل؟

58
00:03:44,738 --> 00:03:47,140
كيف حال جدتك؟

59
00:03:47,140 --> 00:03:50,143
توفيت منذ 5 أيام.

60
00:03:50,143 --> 00:03:53,163
لقد عاشت يومين أطول من المرة الأخيرة.

61
00:03:53,163 --> 00:03:54,664
أرى.

62
00:03:54,664 --> 00:03:56,664
كان ذلك بفضل القبلة.

63
00:03:58,151 --> 00:04:00,151
هل تريد العودة مرة أخرى؟

64
00:04:03,707 --> 00:04:05,707
هل يجب أن أقبلك؟

65
00:04:07,744 --> 00:04:09,646
لا بأس.

66
00:04:09,646 --> 00:04:14,151
لماذا؟
تريد رؤيتك يا جدتي، أليس كذلك؟

67
00:04:14,151 --> 00:04:16,153
من الصعب أن نقول وداعا لها.

68
00:04:16,153 --> 00:04:18,638
إنها مشكلة إذا لم نعود.

69
00:04:18,638 --> 00:04:20,640
لسبب ما يموت الرئيس في وقت سابق و

70
00:04:20,640 --> 00:04:23,143
علاوة على ذلك، موقف 10 مليار دولار
بالنسبة لي قد اتخذت منعطفا 180 درجة.

71
00:04:23,143 --> 00:04:27,164
ولمعرفة ما هو السبب،
يجب أن نعود.

72
00:04:27,164 --> 00:04:29,182
إنه مستحيل الآن.

73
00:04:29,182 --> 00:04:31,218
ولكن هذا هو

74
00:04:31,218 --> 00:04:33,253
عقدنا.

75
00:05:07,754 --> 00:05:13,254
من كان الرجل هنا للتو؟

76
00:05:18,164 --> 00:05:20,650
إنه عقد!

77
00:05:20,650 --> 00:05:24,150
حثالة!

78
00:05:27,140 --> 00:05:31,144
من المتعب أن يقضي المرء حياته
دعم شخص ما من الظل.

79
00:05:31,144 --> 00:05:33,663
من الآن فصاعدا، سأفعل ما يحلو لي.

80
00:05:33,663 --> 00:05:35,732
تا...تاكاوجي...

81
00:05:35,732 --> 00:05:37,751
ناميكي-سان!

82
00:05:37,751 --> 00:05:39,653
ناميكي سان.

83
00:05:39,653 --> 00:05:42,639
تم الاتصال بنا لنقول
وقد تغيرت حالته فجأة.

84
00:05:42,639 --> 00:05:44,639
ناميكي-سان، هل تفهمين؟

85
00:05:48,144 --> 00:05:51,164
يبدو أنهم بطريقة ما نجحوا في ذلك في الوقت المناسب.

86
00:05:51,164 --> 00:05:54,150
بالمناسبة لقد اتصلت بميكوتو-سان أيضًا.

87
00:05:54,150 --> 00:05:57,220
لماذا؟

88
00:05:57,220 --> 00:06:01,641
هل تسأل "لماذا أتيت إلى هنا"؟

89
00:06:01,641 --> 00:06:03,643
أم هو كذلك

90
00:06:03,643 --> 00:06:09,132
"لماذا لم تضغط على زر استدعاء الممرضة"؟

91
00:06:09,132 --> 00:06:11,132
هل هذا هو؟

92
00:06:13,169 --> 00:06:15,655
كيف هذا تاكاوجي.

93
00:06:15,655 --> 00:06:18,174
مع هذا، لقد انتهيت.

94
00:06:20,210 --> 00:06:21,728
ماذا؟

95
00:06:30,153 --> 00:06:34,157
وقت الوفاة هو

96
00:06:34,157 --> 00:06:36,643
17:30.

97
00:06:36,643 --> 00:06:39,162
لا يمكن أن يكون...

98
00:07:23,173 --> 00:07:26,176
حاولت الضغط على زر استدعاء الممرضة.

99
00:07:26,176 --> 00:07:29,696
وكان قد دعا للطبيب.

100
00:07:29,696 --> 00:07:32,215
ولكن رغم ذلك، فقد فات الأوان.

101
00:07:32,215 --> 00:07:37,654
وفي النهاية كان مصير الرئيس أن يموت.

102
00:07:37,654 --> 00:07:42,175
أريدك أن تستمع دون أن تصدم.

103
00:07:42,175 --> 00:07:44,160
لقد قمت بإزالة نفسي من سجل العائلة.

104
00:07:44,160 --> 00:07:45,679
ماذا؟

105
00:07:45,679 --> 00:07:48,665
ميكوتو

106
00:07:48,665 --> 00:07:50,667
من فضلك تزوجيني.

107
00:07:50,667 --> 00:07:52,702
من فضلك انتظر ثانية.

108
00:07:52,702 --> 00:07:55,221
ماذا تقول في مثل هذا الوقت؟
-الأم.

109
00:07:55,221 --> 00:07:58,658
هل تعتقد أن ميكوتو يمكن أن ينجح؟
مجموعة ناميكي بنفسها؟

110
00:07:58,658 --> 00:08:02,162
حسنا هذا...
-الأب لم يعد هنا.

111
00:08:02,162 --> 00:08:05,662
الشخص الوحيد الذي يستطيع
حماية ميكوتو من الآن فصاعدا هو أنا.

112
00:08:09,636 --> 00:08:11,654
ميكوتو سان معي.

113
00:08:11,654 --> 00:08:14,674
أنت

114
00:08:14,674 --> 00:08:17,174
ابن أكيرا دوجيما أليس كذلك؟

115
00:08:19,229 --> 00:08:20,747
ماذا؟

116
00:08:20,747 --> 00:08:23,166
قبطان السفينة السياحية التي غرقت

117
00:08:23,166 --> 00:08:27,670
معنا عليه، قبل 12 عامًا.

118
00:08:27,670 --> 00:08:29,155
منذ ذلك الحين؟

119
00:08:29,155 --> 00:08:31,174
كنت عليه؟

120
00:08:31,174 --> 00:08:35,662
كانت حياة ميكوتو في خطر
خلال ذلك الحادث.

121
00:08:35,662 --> 00:08:39,215
ولكن...قلت والديك
تعرضوا للهجوم أثناء عملية سطو.

122
00:08:39,215 --> 00:08:44,170
لقد كانت تلك مجرد كذبة لكسبها
التعاطف أليس كذلك؟

123
00:08:44,170 --> 00:08:47,173
ميكوتو-سان، كان ذلك...

124
00:08:47,173 --> 00:08:49,676
لم أعد أصدق أي شيء تقوله.

125
00:08:49,676 --> 00:08:51,176
ميكوتو؟!

126
00:08:57,167 --> 00:09:01,221
كان هذا جواب ميكوتو لك.

127
00:09:01,221 --> 00:09:04,257
عمي، لدينا الكثير الذي نحتاج لإنجازه.

128
00:09:04,257 --> 00:09:07,257
أفهم.

129
00:09:11,664 --> 00:09:14,167
هل هذا صحيح، وأنا أتساءل.

130
00:09:14,167 --> 00:09:19,172
المجموعة التي كانت تبتسم هكذا
بسعادة في ذلك الوقت

131
00:09:19,172 --> 00:09:21,672
كان هذا الكثير.

132
00:09:31,217 --> 00:09:36,156
لم يتغير شيء بالعودة 7 أيام.

133
00:09:36,156 --> 00:09:39,676
ماذا علي أن أفعل؟
ما من شأنه أن يعمل بشكل أفضل.

134
00:09:39,676 --> 00:09:41,676
أحتاج إلى التفكير!

135
00:09:45,231 --> 00:09:47,734
لماذا؟

136
00:09:47,734 --> 00:09:49,652
لا شئ.

137
00:09:49,652 --> 00:09:51,652
هاسيبي...

138
00:09:53,156 --> 00:09:56,726
في هذه الحالة، هل أنت حقا
التفكير في ميكوتو مع اقتراحك؟

139
00:09:56,726 --> 00:09:59,646
أو

140
00:09:59,646 --> 00:10:03,650
هل لديك سبب آخر؟

141
00:10:03,650 --> 00:10:08,154
لماذا؟
لا...حسنا...

142
00:10:08,154 --> 00:10:10,654
ميكوتو.

143
00:10:14,160 --> 00:10:20,216
هل ستتزوجين تاكاوجي سان حقاً؟

144
00:10:20,216 --> 00:10:23,653
هل ما زلت غير متأكد من ذلك؟

145
00:10:23,653 --> 00:10:26,155
توقيت مثالي.

146
00:10:26,155 --> 00:10:29,142
لقد تم تحديد اليوم ل
حفلة إعلان الزواج.

147
00:10:29,142 --> 00:10:31,661
لم أسمع شيئا عن ذلك.

148
00:10:31,661 --> 00:10:34,147
لهذا السبب،

149
00:10:34,147 --> 00:10:36,147
لقد أخبرتك للتو.

150
00:10:37,667 --> 00:10:39,686
منذ وفاة الرئيس

151
00:10:39,686 --> 00:10:43,723
كان هناك الكثير من الأصوات المعنية
حول مستقبل مجموعة ناميكي.

152
00:10:43,723 --> 00:10:45,742
ومن أجل تخفيف القلق،

153
00:10:45,742 --> 00:10:48,144
فمن الضروري أن نناشدهم

154
00:10:48,144 --> 00:10:50,146
من خلال جعل الزواج علنا كما
في أقرب وقت ممكن.

155
00:10:50,146 --> 00:10:53,166
أعتقد أن مشاعرك ينبغي
يأتي أولا ميكوتو.

156
00:10:53,166 --> 00:10:56,152
ولكن من أجل عدم التسبب
مشاكل مع أهل أبي,

157
00:10:56,152 --> 00:10:58,187
لا يمكننا أن نكون مرتاحين حيال ذلك.

158
00:10:58,187 --> 00:11:01,674
نحن بحاجة إلى التصرف بسرعة.
-دعنا نذهب.

159
00:11:01,674 --> 00:11:04,174
آمل أن نتمكن من العمل معا.

160
00:11:06,195 --> 00:11:08,748
تاكوجي سان غريب.

161
00:11:08,748 --> 00:11:12,669
على الرغم من أنه قال أن مشاعرك تأتي أولاً.

162
00:11:12,669 --> 00:11:15,169
الشركة مهمة أيضًا.

163
00:11:19,158 --> 00:11:22,679
ما هو للأفضل...

164
00:11:22,679 --> 00:11:24,681
لا بأس إذا قمت بحظر Takauji.

165
00:11:24,681 --> 00:11:26,699
يستضيف؟

166
00:11:26,699 --> 00:11:30,253
السبب الحقيقي وراء اقتراح تاكاوجي،

167
00:11:30,253 --> 00:11:32,753
هل تعرف ما هو؟

168
00:11:34,674 --> 00:11:36,159
ما الذي تتحدث عنه؟

169
00:11:36,159 --> 00:11:38,678
ما الذي تفعله هنا؟

170
00:11:38,678 --> 00:11:40,678
لا شئ.

171
00:11:42,682 --> 00:11:44,682
هل لديك بعض الأعمال؟

172
00:11:46,669 --> 00:11:49,669
هاسيبي؟

173
00:12:02,235 --> 00:12:05,188
لقد قلت أنني سأحتفظ به حتى حفل التنصيب.

174
00:12:05,188 --> 00:12:08,688
كما لو كنت سأخبر المضيف بذلك ...

175
00:12:18,251 --> 00:12:21,154
مرحبًا بك في بيتك.

176
00:12:21,154 --> 00:12:22,639
ماما؟

177
00:12:22,639 --> 00:12:24,657
عندما لم تعد إلى المنزل، بعد أن انتظرت بعض الوقت

178
00:12:24,657 --> 00:12:27,176
اتصلت بشركة العقارات
وسمحوا لي بالدخول.

179
00:12:27,176 --> 00:12:29,676
انتظر لفترة أطول قليلا،
لقد انتهى تقريبًا.

180
00:12:31,147 --> 00:12:34,150
هل ما زلت تعمل في الوظيفة الليلية؟

181
00:12:34,150 --> 00:12:37,186
أنت فقط تشرب الكحول، أليس كذلك؟

182
00:12:37,186 --> 00:12:40,186
ليس من الجيد لك ألا تفعل ذلك
تناول الطعام بشكل صحيح.

183
00:12:42,775 --> 00:12:44,644
سأضعه في الثلاجة.

184
00:12:44,644 --> 00:12:48,144
وعندما تريد أن تأكله، ضع عليه الجبن
ونضعها في الميكروويف لمدة 8 دقائق.

185
00:13:00,193 --> 00:13:04,731
هذا هو المال الذي كسبت منه
وظيفتي الشرب في وقت متأخر من الليل.

186
00:13:04,731 --> 00:13:09,152
أعطيها لك مقابل قطع علاقاتنا،
خذها واتركها.

187
00:13:09,152 --> 00:13:12,652
جئت لابتزاز المال ل
بحثك عن كوتا، أليس كذلك؟

188
00:13:19,145 --> 00:13:22,148
أو تشان،

189
00:13:22,148 --> 00:13:24,648
هل تكره كوتا؟

190
00:13:27,687 --> 00:13:31,324
لقد رأيتك، كما تعلم، في نهاية العام.

191
00:13:31,324 --> 00:13:36,746
أبحث عن هذا الطفل،
الرجاء المساعدة.

192
00:13:36,746 --> 00:13:39,246
لقد تقطعت به السبل منذ 12 عامًا.

193
00:13:46,222 --> 00:13:51,144
كوتا، أحب أخيه الأكبر.

194
00:13:51,144 --> 00:13:54,644
هل لا تريد أن تتذكره؟

195
00:13:59,152 --> 00:14:02,138
لقد مات...

196
00:14:02,138 --> 00:14:07,143
لا،
أنا متأكد من أنه على قيد الحياة في مكان ما.

197
00:14:07,143 --> 00:14:11,197
إذا كنت تعتقد ذلك حقًا،
ثم هناك شيء خاطئ معك.

198
00:14:11,197 --> 00:14:13,750
إذا كنت تريد حقا أن ترى كوتا
بهذا السوء،

199
00:14:13,750 --> 00:14:16,152
ثم اسرع وأنهي حياتك
حتى تتمكن من الذهاب معه.

200
00:14:16,152 --> 00:14:18,652
سيكون الأمر أكثر سلامًا بالنسبة لي إذا فعلت ذلك.

201
00:14:32,168 --> 00:14:36,222
أحاول جاهداً أن أغير حياتي،

202
00:14:36,222 --> 00:14:39,222
لذلك لا تتدخل فيه بعد الآن.

203
00:14:43,646 --> 00:14:46,149
من فضلك تختفي فقط.

204
00:15:20,733 --> 00:15:24,754
كوتا، نحن ذاهبون للذهاب
على متن سفينة أبي هذه المرة.

205
00:15:24,750 --> 00:15:26,750
أريد أن أذهب!

206
00:15:41,150 --> 00:15:43,650
كما هو متوقع الفرامل جيدة على السيارات باهظة الثمن.

207
00:15:43,650 --> 00:15:46,690
وهذا ما أصابني بالخوف..
اعتقدت أنني سأضربك!

208
00:15:46,690 --> 00:15:48,190
هل تريد أن تموت؟

209
00:15:48,190 --> 00:15:53,650
أفضل أن أموت ثم أفعل ذلك
ميكوتو-سان سرقت مني.

210
00:15:53,650 --> 00:15:57,150
أخبرني بسر تاكوجي.

211
00:15:57,150 --> 00:15:59,650
أيا كان، كنت تنوي 
خذ Takauji-San، أليس كذلك.

212
00:15:59,650 --> 00:16:02,160
أنا أرفض.

213
00:16:02,160 --> 00:16:06,680
في هذه الحالة، إذا انتهى الأمر بميكوتو-سان بالتعاسة
تزوجت، كل هذا سيكون خطأك.

214
00:16:06,680 --> 00:16:08,190
لماذا؟

215
00:16:08,190 --> 00:16:12,690
الرجل السيئ هو الذي
لا يفعل شيئًا على الرغم من معرفته.

216
00:16:15,270 --> 00:16:17,270
ماذا ستفعل يا هاسيبي؟

217
00:16:22,140 --> 00:16:24,140
حسنًا، اقضِ حياتك في الندم على ذلك.

218
00:16:24,140 --> 00:16:26,640
رأيت ذلك بالصدفة.

219
00:16:28,650 --> 00:16:32,740
ماذا؟ ماذا رأيت؟

220
00:16:32,740 --> 00:16:34,750
يرجى إعادته.

221
00:16:34,750 --> 00:16:39,250
تماما كما وعدت، عندما أصبح رئيسا،
سأجعلك نائبا للرئيس.

222
00:16:40,730 --> 00:16:42,730
قلت

223
00:16:42,730 --> 00:16:46,150
سأحتفظ بها حتى الافتتاح.

224
00:16:46,150 --> 00:16:50,150
حتى ذلك الحين،
سأحتفظ بها عندي،

225
00:16:50,150 --> 00:16:52,660
لذلك لا تقلق.

226
00:16:52,660 --> 00:16:55,640
هل كان مهددًا بـ
محتويات الشريط؟

227
00:16:55,640 --> 00:16:58,160
هذا ما بدا لي.

228
00:16:58,160 --> 00:16:59,700
ماذا يوجد على الشريط؟

229
00:16:59,700 --> 00:17:02,220
هل كانت فضيحة مع امرأة؟

230
00:17:02,220 --> 00:17:05,250
تاكاوجي-سان لن يفعل شيئًا كهذا.

231
00:17:05,250 --> 00:17:08,660
أشخاص من المتميزين،
العائلات ذات الأخلاق العالية لا يمكن أن يكون لديها فضائح؟

232
00:17:08,660 --> 00:17:12,140
حسنا، الرجل ميكوتو كان لديه
لقاء زواج مع

233
00:17:12,140 --> 00:17:14,640
تم كشفه بواسطة شريط فيديو.

234
00:17:14,640 --> 00:17:18,160
لقد كان سريعًا في القبض عليه، أليس كذلك؟

235
00:17:18,160 --> 00:17:20,670
هل نصبت له؟

236
00:17:20,670 --> 00:17:24,690
وكانت النتيجة ذلك
هل تم إنقاذ ميكوتو سان بالرغم من ذلك؟

237
00:17:24,690 --> 00:17:28,260
حسنًا، سأحصل على هذا الشريط.

238
00:17:28,260 --> 00:17:32,650
هل تخطط لفضحها؟
-يمكنك إعادتها إلى Takauji.

239
00:17:32,650 --> 00:17:35,670
تاكاوجي مجبر
في الاقتراح أيضا أليس كذلك؟

240
00:17:35,670 --> 00:17:39,150
إذن فهو ليس جادًا بشأنها.

241
00:17:39,150 --> 00:17:42,160
سوف ينقذ تاكاوجي أيضًا.

242
00:17:42,160 --> 00:17:44,160
المضيف...

243
00:17:44,160 --> 00:17:46,160
إنها الثامنة.

244
00:17:54,230 --> 00:17:58,730
سأفضح ذلك وسأفعل
سحق تاكوجي.

245
00:18:00,670 --> 00:18:04,170
يناسبك.
-شكرًا لك.

246
00:18:15,190 --> 00:18:17,210
أين فستانك؟

247
00:18:17,210 --> 00:18:19,210
انا ذاهب لوضعه الآن.

248
00:18:31,630 --> 00:18:33,640
جيد...د...

249
00:18:33,640 --> 00:18:36,160
صباح الخير!
ساتو-سان، هنا

250
00:18:36,160 --> 00:18:38,660
هو جدول التسليم اليوم.

251
00:18:40,640 --> 00:18:42,150
خطوبة...

252
00:18:42,150 --> 00:18:45,150
لا بأس إذا كنت لا تريد الذهاب إلى هناك،
يمكن لشخص آخر أن يذهب.

253
00:18:53,640 --> 00:18:56,130
تهانينا
على خطوبتك.

254
00:18:56,130 --> 00:18:58,130
شكرًا لك.
مبروك سيد ناميكي.

255
00:18:58,130 --> 00:19:00,630
شكرًا لك. وسأكون ممتنا
دعمكم المستمر.

256
00:19:00,630 --> 00:19:03,630
أتساءل عما إذا كان هذا سيجعل ميكوتو سعيدًا؟

257
00:19:03,630 --> 00:19:07,140
من كان يظن، ميكوتو
سينتهي به الأمر في مثل هذا الواقع المحطم.

258
00:19:07,140 --> 00:19:09,660
هذه ليست مانغا الفتاة.

259
00:19:09,660 --> 00:19:12,210
أتساءل عما إذا كان ثمانية سيأتي ...
-ثمانية.

260
00:19:19,630 --> 00:19:23,640
وسائل الإعلام في القوة.

261
00:19:23,640 --> 00:19:26,140
عم...

262
00:19:26,140 --> 00:19:28,640
إنه هنا.

263
00:19:33,630 --> 00:19:38,180
السيدات والسادة، يرجى مشاهدة المسرح.

264
00:19:38,180 --> 00:19:42,240
كيف أنيقة، هل فكرت في ذلك؟

265
00:19:42,240 --> 00:19:44,660
إنها هدية جميلة.

266
00:19:57,140 --> 00:20:00,160
الورود...
- نعم حسب طلبك

267
00:20:00,160 --> 00:20:03,210
تمت تغطية المسرح
بتلات الورد المبهرة.

268
00:20:03,210 --> 00:20:05,230
لم أطلب ذلك.

269
00:20:05,230 --> 00:20:07,630
لم يكن أنت؟

270
00:20:07,630 --> 00:20:10,650
يرجى مسحهم بعيدا،
ميكوتو لديه حساسية من الورد.

271
00:20:10,650 --> 00:20:13,650
أنا آسف جدا،
سأقوم بتطهيرهم على الفور.

272
00:20:22,650 --> 00:20:25,160
هل قيل لك أن تنتظر في غرفة الانتظار؟

273
00:20:25,160 --> 00:20:28,160
هل أنت من قام بزراعة الورود؟

274
00:20:30,740 --> 00:20:34,160
أردت أن يكون لدينا حديث مناسب.

275
00:20:34,160 --> 00:20:38,160
لقد قلت لك أليس كذلك،
لا أصدق كلمة مما تقوله.

276
00:20:40,630 --> 00:20:44,650
أعتذر عن الكذب عليك.

277
00:20:44,650 --> 00:20:48,150
أنا آسف حقا.

278
00:20:48,150 --> 00:20:50,150
إن محاولة شراء التعاطف منخفضة حقًا.

279
00:20:51,720 --> 00:20:54,740
لكن

280
00:20:54,740 --> 00:20:58,150
وواقعي أسوأ من ذلك،

281
00:20:58,150 --> 00:21:00,650
إنها قضية يرثى لها.

282
00:21:04,140 --> 00:21:07,140
وكنت أيضًا على تلك السفينة

283
00:21:07,140 --> 00:21:10,630
منذ 12 عامًا،

284
00:21:10,630 --> 00:21:13,650
مع أخي.

285
00:21:13,650 --> 00:21:16,700
أخوك؟

286
00:21:16,700 --> 00:21:20,640
علاوة على ذلك، أغرق والدي السفينة

287
00:21:20,640 --> 00:21:23,140
ومات أخي.

288
00:21:27,160 --> 00:21:30,150
إذا كنت تشك بي، فلا تتردد في البحث عنه.

289
00:21:30,150 --> 00:21:32,650
سترى على الفور.

290
00:21:37,190 --> 00:21:42,690
بسبب هذا الحادث عائلتي
أصبحت في حالة من الفوضى.

291
00:21:45,140 --> 00:21:50,150
لم يعجبني ذلك
لقد تخليت عن عائلتي.

292
00:21:50,150 --> 00:21:52,550
لقد تجاهلت ماضيي أيضًا.

293
00:21:55,660 --> 00:21:58,640
وكنت كذلك

294
00:21:58,640 --> 00:22:01,660
أيضًا على نفس السفينة في ذلك الوقت.

295
00:22:01,660 --> 00:22:05,730
ومن السخرية أننا التقينا مرة أخرى

296
00:22:05,730 --> 00:22:08,230
بهذه الطريقة.

297
00:22:12,660 --> 00:22:15,660
سيكون من الأفضل لو أننا لم نلتقي.

298
00:22:23,150 --> 00:22:26,670
لقد كان أخي يحميني دائمًا.

299
00:22:26,670 --> 00:22:30,220
سواء بعد الحادث
وبعد منعه من أن يكون الوريث.

300
00:22:30,220 --> 00:22:32,720
بالإضافة إلى أنه قد حماني منك.

301
00:22:34,140 --> 00:22:36,650
يبحث عن الحب الحقيقي

302
00:22:36,650 --> 00:22:40,150
شيء تحتاج إلى الحماية منه؟

303
00:22:40,150 --> 00:22:43,150
إذا كان هذا صحيحا،
فلن يتغير شيء من الآن.

304
00:22:45,150 --> 00:22:47,150
أنت لا تفهم.

305
00:22:49,160 --> 00:22:52,060
هذا هو قدري.

306
00:22:54,230 --> 00:22:56,730
هل تعتقد ذلك حقا؟

307
00:22:59,120 --> 00:23:03,120
لحظة وفاة الرئيس..
قام تاكاوجي سان بحذف نفسه من سجل العائلة.

308
00:23:03,120 --> 00:23:05,140
علاوة على ذلك، اقترح.

309
00:23:05,140 --> 00:23:10,150
وأيضا، دون أي قلق
من أجل مشاعرك، قام بترتيب هذه الحفلة.

310
00:23:10,150 --> 00:23:12,650
ألا تعتقد أن هذا غريب؟

311
00:23:14,650 --> 00:23:16,650
ماذا تقصد؟

312
00:23:20,190 --> 00:23:24,630
أخوك لديه سر.

313
00:23:24,630 --> 00:23:27,130
ما هو السر الذي لديه؟

314
00:23:27,130 --> 00:23:29,650
سأخبرك لاحقا.

315
00:23:29,650 --> 00:23:34,140
إذا عرفت سره
قد يتغير مستقبلك.

316
00:23:34,140 --> 00:23:35,640
ماذا؟

317
00:23:38,160 --> 00:23:40,660
أنا أبحث عن ابني
التي اختفت منذ 12 عامًا.

318
00:23:40,660 --> 00:23:43,660
الرجاء المساعدة،
شكرا جزيلا لك.

319
00:23:57,140 --> 00:23:58,640
كوتا!

320
00:24:09,620 --> 00:24:12,120
الآن، مجموعة ناميكي
في أيد أمينة.

321
00:24:12,120 --> 00:24:15,140
أوه، شكرا لك! شكرًا لك!
مدهش! أنا سعيد.

322
00:24:15,140 --> 00:24:18,150
سوف أراك مرة أخرى.

323
00:24:23,140 --> 00:24:24,640
نعم.

324
00:24:24,640 --> 00:24:27,190
هل أنت من أقارب ميتسويو دوجيما سان؟

325
00:24:27,190 --> 00:24:29,740
أعتقد، من أنت؟

326
00:24:29,740 --> 00:24:33,150
أنا أتصل من مستشفى كانتو العام،
لقد كان ميتسويو دوجيما سان

327
00:24:33,150 --> 00:24:35,630
في حادث.

328
00:24:35,630 --> 00:24:37,150
حادث؟

329
00:24:37,150 --> 00:24:40,140
لقد سقطت على بعض السلالم
وضربت رأسها بشدة.

330
00:24:40,140 --> 00:24:42,150
وهي فاقدة للوعي وفي حالة خطيرة.

331
00:24:42,150 --> 00:24:43,660
حالة خطيرة.

332
00:24:43,660 --> 00:24:47,180
السيدات والسادة،
نعتذر عن الانتظار الطويل.

333
00:24:47,180 --> 00:24:49,710
ميكوتو ناميكي ساما سيدخل المسرح.

334
00:24:49,710 --> 00:24:51,730
يرجى الترحيب بها بجولة من التصفيق.

335
00:25:00,640 --> 00:25:02,640
وهي على وشك إجراء عملية جراحية طارئة

336
00:25:02,640 --> 00:25:04,630
هل ستكون قادرا على مرافقتها؟

337
00:25:09,130 --> 00:25:13,140
مرحبًا؟ مرحبًا؟

338
00:25:13,140 --> 00:25:17,160
وبهذه المناسبة أرجوكم
إعطاء تصفيق كبير.

339
00:25:22,730 --> 00:25:25,230
أنا آسف، لكن لا أستطيع الحضور الآن.

340
00:25:28,630 --> 00:25:31,650
أنا أبدأ العملية. مشرط.

341
00:25:31,650 --> 00:25:35,150
ميكوتو، دعونا نحيي الجميع.

342
00:25:36,630 --> 00:25:39,650
وبهذا سأكون نائب الرئيس..

343
00:25:42,130 --> 00:25:45,670
المضيف!؟

344
00:25:45,670 --> 00:25:47,690
لقد جاء!

345
00:25:47,690 --> 00:25:51,140
اللعنة، لقد جئت لإفساد الخطوبة،
ولكن تم القبض علي.

346
00:25:51,140 --> 00:25:53,660
شخص ما! قبض على هذا الرجل!

347
00:25:53,660 --> 00:25:55,160
سأذهب.

348
00:25:56,630 --> 00:25:59,630
سيدي، هل أقوم بإعداد قميص ل
لك أن تتحول إلى.

349
00:25:59,630 --> 00:26:02,150
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك بسرعة.
- بهذه الطريقة من فضلك.

350
00:26:02,150 --> 00:26:05,150
اسمحوا لي أن أعتني بسترتك.

351
00:26:19,120 --> 00:26:21,120
يستضيف!

352
00:26:21,120 --> 00:26:24,160
أنت، سأتمسك بسترتي الخاصة.

353
00:26:27,130 --> 00:26:30,630
شكرا لك رينا تشان.
-أليست هذه جريمة.

354
00:26:30,630 --> 00:26:33,130
لا بأس، أعطني إياه.

355
00:26:33,130 --> 00:26:35,120
لقد حصلت عليه.

356
00:26:35,120 --> 00:26:37,650
هذه هي فضيحة تاكاوجي.

357
00:26:37,650 --> 00:26:40,190
يا ثمانية...

358
00:26:40,190 --> 00:26:44,190
كما وعدت، سأحصل
تخلص من ديونك للنادي.

359
00:26:51,130 --> 00:26:54,150
يصل سعره إلى 5998 يناً شاملاً الضريبة.

360
00:26:54,150 --> 00:26:56,650
2998 ين صحيح.

361
00:27:05,150 --> 00:27:07,680
لست بحاجة إلى التغيير.

362
00:27:07,680 --> 00:27:10,680
شكراً جزيلاً.
على الرحب والسعة.

363
00:27:17,640 --> 00:27:21,150
اه...بالمناسبة...
- آسف، لقد اكتشفت أنني لم أعطيك ما يكفي.

364
00:27:22,650 --> 00:27:24,650
ثمانية.

365
00:27:38,730 --> 00:27:40,730
سايكو...

366
00:27:43,670 --> 00:27:47,170
قال لي رئيسك.

367
00:27:47,170 --> 00:27:52,070
إنها والدتي.

368
00:27:57,150 --> 00:28:00,650
ويبدو أنها لفظت أنفاسها الأخيرة
قبل 20 دقيقة من وصولي إلى هنا.

369
00:28:06,640 --> 00:28:10,130
في اليوم الآخر،
لقد جاءت إلى منزلي لأول مرة.

370
00:28:10,130 --> 00:28:13,630
قلت لها أنها مزعجة.

371
00:28:13,630 --> 00:28:19,660
قلت: إذا أرادت رؤيتي
أخي كثيرا، يجب أن تذهب إليه.

372
00:28:19,660 --> 00:28:21,660
أخوك؟

373
00:28:23,690 --> 00:28:26,190
وبعد ذلك ذهبت حقا لرؤيته.

374
00:28:32,150 --> 00:28:34,650
لو رجعنا بالزمن إلى الوراء
يمكنك إنقاذها.

375
00:28:36,640 --> 00:28:39,140
لا بأس بعدم القيام بذلك.

376
00:28:41,640 --> 00:28:45,150
لا ينبغي لي أن أقول هذا ولكن

377
00:28:45,150 --> 00:28:47,650
إنه ثقل من كتفي.

378
00:28:52,740 --> 00:28:56,640
إذا واصلت المضي قدمًا، فيمكنني أن أكون سعيدًا.

379
00:29:07,120 --> 00:29:09,660
لذا فلا بأس.

380
00:29:37,130 --> 00:29:39,640
كان ذلك العامل شريكًا لذلك المضيف.

381
00:29:39,640 --> 00:29:42,120
لقد تم خداعي تمامًا!
-لا داعي للقلق بشأن ذلك،

382
00:29:42,120 --> 00:29:45,640
حتى لو رأى ما هو موجود على الشريط
لن يكون قادرا على فهم ذلك.

383
00:29:45,640 --> 00:29:47,680
لكنها خاصتك...

384
00:29:47,680 --> 00:29:51,750
ما يقلقك ليس أنا،

385
00:29:51,750 --> 00:29:54,250
إنه مقعدك كنائب للرئيس، أليس كذلك؟

386
00:29:56,620 --> 00:29:58,620
انها سيئة للغاية.

387
00:30:28,650 --> 00:30:30,650
ما هذا؟

388
00:30:39,240 --> 00:30:40,740
ماذا؟

389
00:30:47,650 --> 00:30:51,150
أين الفضيحة في هذا؟

390
00:30:57,180 --> 00:31:02,230
قبلتي الأولى،
قبلة معك.

391
00:31:02,230 --> 00:31:06,720
سأعطيك
كل حبي.

392
00:31:06,720 --> 00:31:10,240
هل هي الفتاة التي كان يتحدث عنها؟

393
00:31:10,240 --> 00:31:13,280
سايكو...

394
00:31:13,280 --> 00:31:15,780
لن تقابل والدها
-ماذا؟

395
00:31:18,700 --> 00:31:23,210
سأعطيك
كل حبي

396
00:31:23,210 --> 00:31:25,720
هل التقيت بك هنا من قبل.

397
00:31:25,720 --> 00:31:28,220
لم نلتق.

398
00:31:44,130 --> 00:31:46,130
جوو...مساء الخير.

399
00:31:46,130 --> 00:31:49,150
مساء الخير.

400
00:31:49,150 --> 00:31:54,150
لا تقف هناك،
تعال وانضم إلينا.

401
00:31:54,150 --> 00:31:57,150
إذا كان لديك طلب،
سألعب أي شيء.

402
00:32:05,210 --> 00:32:07,650
حسنًا، كما تعلم ثمانية،
أريد أن أسألك شيئا.

403
00:32:07,650 --> 00:32:10,150
توفيت والدته، لكنه قال أنه كان
رفع الثقل من كتفيه.

404
00:32:10,150 --> 00:32:12,650
هل هذا صحيح؟
أليس هذا وحيدا؟

405
00:32:16,140 --> 00:32:18,140
أتساءل عما إذا كان لا يريد رؤيتها.

406
00:32:21,130 --> 00:32:23,670
وإذا ماتت فلا يستطيع رؤيتها.

407
00:32:26,720 --> 00:32:30,140
آسف للتطفل.

408
00:32:30,140 --> 00:32:33,140
ماذا تريد أن تفعل؟

409
00:32:33,140 --> 00:32:35,640
هل هناك شيء لك
تريد أن تفعل لمدة ثمانية؟

410
00:32:39,130 --> 00:32:42,130
إذا كنت قلقًا بشأن ذلك،
يجب عليك أن تفعل ذلك.

411
00:32:55,630 --> 00:32:58,630
أعطه قبلة.

412
00:33:29,670 --> 00:33:33,150
طعام كوتا المفضل.

413
00:33:47,790 --> 00:33:49,790
هل تكره كوتا؟

414
00:33:52,740 --> 00:33:56,240
على الرغم من أن كوتا كان يحب أخيه الأكبر.

415
00:33:59,730 --> 00:34:01,730
هل لا تريد أن تتذكره.

416
00:34:06,740 --> 00:34:08,740
هذا ليس هو!

417
00:34:12,160 --> 00:34:15,160
هذا ليس كل شيء...

418
00:34:46,640 --> 00:34:49,150
نعم.

419
00:34:49,150 --> 00:34:53,150
لقد حصلت على شريط الفيديو، أليس كذلك،
أوتارو دوجيما.

420
00:34:53,150 --> 00:34:55,150
سأشتريه بمبلغ 2.000.000.

421
00:34:55,150 --> 00:34:57,150
مع ذلك هل يمكننا التوصل إلى اتفاق؟

422
00:34:59,160 --> 00:35:02,140
إنه ليس شيئًا تحتاجه.

423
00:35:02,140 --> 00:35:04,700
في هذه الحالة، هل تريد أن نلتقي ونتحدث؟

424
00:35:04,700 --> 00:35:07,250
أنت السكرتير الخاص للرئيس، أليس كذلك؟

425
00:35:07,250 --> 00:35:11,650
أحضر الشريط وتعال إلى
المبنى الوردي في كابوكيتشو.

426
00:35:11,650 --> 00:35:13,650
سأكون هناك خلال 20 دقيقة.

427
00:35:25,630 --> 00:35:29,130
سأكتشف ما هو الأمر في هذا.

428
00:35:35,140 --> 00:35:37,650
سايكو...

429
00:35:37,650 --> 00:35:42,150
اليوم هو اليوم السابع منذ تواجدك
ماتت الأم.

430
00:35:44,140 --> 00:35:46,640
إذا ذهبنا الآن، يمكنك إنقاذها.

431
00:35:51,160 --> 00:35:53,690
هل تعرف ما هذا؟

432
00:35:53,690 --> 00:36:00,130
لقد حصلت عليه في حفل الخطوبة،
إنه السلاح الذي أحتاجه لتغيير حياتي.

433
00:36:00,130 --> 00:36:03,640
لو رجعنا بالزمن للوراء
ماذا تعتقد سيحدث؟

434
00:36:03,640 --> 00:36:07,160
لا بأس، يمكنك الحصول عليه
يديك عليه مرة أخرى.

435
00:36:07,160 --> 00:36:09,160
لا تجعل الأمر يبدو بهذه السهولة.

436
00:36:09,160 --> 00:36:12,160
أين الضمانة التي سأكون فيها؟
قادرة على القيام بذلك مرة أخرى.

437
00:36:13,660 --> 00:36:18,160
إذا كان لدي هذا سأكون قادرًا على القضاء على تاكوجي.

438
00:36:21,260 --> 00:36:24,260
لن أحصل على هذه الفرصة مرة أخرى.

439
00:36:31,650 --> 00:36:34,650
لن تحصل على فرصة لذلك أبداً
احفظ والدتك مرة أخرى أيضًا.

440
00:36:39,660 --> 00:36:43,160
ومع ذلك، فلن تندم على ذلك؟

441
00:36:43,160 --> 00:36:45,160
لقد تخلصت من ماضيي.

442
00:36:45,160 --> 00:36:47,160
يبدو أنك مجرد الهروب.

443
00:36:52,240 --> 00:36:57,160
الهروب؟ أنا؟

444
00:36:57,160 --> 00:36:59,160
ربما لا تعرف هذا ولكن

445
00:36:59,160 --> 00:37:04,660
لن يتغير شيء إذا عدت
وأنقذ أمي.

446
00:37:06,150 --> 00:37:09,150
الماضي لا يمكن تغييره بقبلة.

447
00:37:18,760 --> 00:37:23,760
علمتني أن الحياة تستطيع
التغيير من خلال المضي قدما.

448
00:37:26,670 --> 00:37:29,670
لقد جعلني سعيدا.

449
00:37:29,670 --> 00:37:34,170
حتى لو كان الماضي سيئا،
قد يكون من الممكن تغيير المستقبل.

450
00:37:36,150 --> 00:37:38,650
إذا كنت تريد مني أن أقبلك، فقط قل.

451
00:38:04,660 --> 00:38:06,660
سايكو!!

452
00:38:15,690 --> 00:38:18,740
هناك امرأة تدعى رين،
العمل كنادلة في الفندق.

453
00:38:18,740 --> 00:38:22,660
اعمل معها في مكاني
يجب أن تضع يديك على هذا.

454
00:38:22,660 --> 00:38:25,160
أنا...أفهم.

455
00:38:25,160 --> 00:38:28,160
ذاك و...
-لا بأس، سأبذل قصارى جهدي.

456
00:38:29,650 --> 00:38:31,670
شكرًا لك.

457
00:38:31,670 --> 00:38:33,150
ماذا؟

458
00:39:03,630 --> 00:39:06,140
ما هو السر الذي لديه؟

459
00:39:06,140 --> 00:39:08,160
ميكوتو سان..

460
00:39:08,160 --> 00:39:11,730
ما هو سر أخي؟

461
00:39:11,730 --> 00:39:13,660
سأخبرك لاحقا.

462
00:39:13,660 --> 00:39:16,650
إذا عرفت سره
قد يتغير مستقبلك.

463
00:39:16,650 --> 00:39:18,150
ماذا؟

464
00:39:29,690 --> 00:39:32,200
أنا أبحث عن ابني الذي ذهب
مفقود منذ 12 عاما.

465
00:39:32,200 --> 00:39:34,700
الرجاء المساعدة،
شكرا جزيلا لك.

466
00:39:42,670 --> 00:39:44,170
كوتا!

467
00:39:44,170 --> 00:39:45,670
ماما!

468
00:40:03,180 --> 00:40:05,180
أوو تشان.

469
00:40:10,670 --> 00:40:14,170
ما الأمر، لماذا تبكي؟

470
00:40:16,140 --> 00:40:18,180
أنا لا أبكي.

471
00:40:32,190 --> 00:40:35,660
لكن نسيت أن أقول هذا

472
00:40:35,660 --> 00:40:38,660
من المستحيل أن أكره كوتا.

473
00:40:44,150 --> 00:40:46,690
لم أستطع أن أكرهه.

474
00:40:46,690 --> 00:40:49,190
إنه أخي الصغير.

475
00:40:54,680 --> 00:40:57,680
لم أكن أريد أن أتذكر،

476
00:41:01,170 --> 00:41:03,670
إنه مؤلم.

477
00:41:08,680 --> 00:41:10,680
أوو تشان.

478
00:41:16,670 --> 00:41:18,670
أنا سعيد.

479
00:41:22,710 --> 00:41:26,710
لو كنت مت لم أكن لأكون كذلك
قادرة على سماعك تقول ذلك.

480
00:41:33,720 --> 00:41:35,750
أنا سعيد.

481
00:41:35,750 --> 00:41:37,750
أليس هذا صحيح كوتا.

482
00:41:43,680 --> 00:41:47,150
انظر، قبل البحث عن كوتا،

483
00:41:47,150 --> 00:41:50,650
ليس هناك رجل آخر لك
ينبغي أن تبحث عنه.

484
00:41:52,650 --> 00:41:55,660
الرجل الذي جعلنا هكذا.

485
00:41:55,660 --> 00:41:58,690
لم يكن والدك.

486
00:41:58,690 --> 00:42:01,230
بالطبع كان،

487
00:42:01,230 --> 00:42:03,650
فهو الذي أغرق السفينة!

488
00:42:03,650 --> 00:42:06,170
وأضاف أن سبب ذلك هو الأضرار التي لحقت بالسفينة.

489
00:42:06,170 --> 00:42:08,150
وكان ذلك مجرد عذر.

490
00:42:08,150 --> 00:42:09,690
لكن كما تعلمون،

491
00:42:09,690 --> 00:42:12,660
قال والدك أنه بعد الحادث،
فقط اللقطات من

492
00:42:12,660 --> 00:42:14,660
غرفة المحرك كانت مفقودة

493
00:42:16,660 --> 00:42:18,850
غرفة المحرك؟

494
00:42:30,170 --> 00:42:32,680
ثمانية!

495
00:42:32,680 --> 00:42:34,680
هل حصلت على الشريط؟

496
00:42:36,150 --> 00:42:38,150
سايكو!

497
00:42:38,150 --> 00:42:40,170
ماذا عن والدتك؟

498
00:42:40,170 --> 00:42:42,670
لا تقلق لقد فعلت ذلك في الوقت المناسب.

499
00:42:48,240 --> 00:42:49,760
هذا...

500
00:42:49,760 --> 00:42:52,650
شكرا لها على سرقتها من
عمي،

501
00:42:52,650 --> 00:42:55,150
لقد وضعت يدي عليه.

502
00:42:55,150 --> 00:42:58,650
إنها لقطات من غرفة المحرك، أليس كذلك؟

503
00:42:58,650 --> 00:43:02,140
الطفل الذي في اللقطات هو أنت، أليس كذلك؟

504
00:43:02,140 --> 00:43:04,140
وأتساءل ما كان عليه؟

505
00:43:06,660 --> 00:43:08,150
تاكوجي!

506
00:43:10,180 --> 00:43:15,790
ليس هناك فائدة من الحديث عن الأشياء
التي لا وجود لها.

507
00:43:15,790 --> 00:43:20,290
دعونا نكون منفتحين بشكل متبادل مع بعضنا البعض.

508
00:43:25,160 --> 00:43:26,660
تعال.

509
00:43:34,640 --> 00:43:38,640
ميكوتو دعونا نحيي الجميع.

510
00:43:47,250 --> 00:43:50,640
ميكوتو لقد أسقطت هذا.

511
00:43:52,140 --> 00:43:55,140
أعطها لي، سأضعها عليها.

512
00:44:07,670 --> 00:44:10,210
أوتارو؟

513
00:44:10,210 --> 00:44:12,240
ما هو سر أخي.

514
00:44:12,240 --> 00:44:17,150
أنا آسف، لم أتمكن من وضع يدي عليه.

515
00:44:17,150 --> 00:44:19,170
لهذا السبب...

516
00:44:27,160 --> 00:44:31,140
انتظر...ماذا تفعل؟

517
00:44:31,140 --> 00:44:34,180
إذا تقدمت للأمام،

518
00:44:34,180 --> 00:44:37,220
يمكنك تغيير مستقبلك.

519
00:44:37,220 --> 00:44:39,650
إذا كنت أنت، يمكنك تغييره.

520
00:44:51,650 --> 00:44:53,550
ميكوتو...

521
00:45:12,150 --> 00:45:14,670
ميكوتو؟
-هي فعلت ذلك!


